azione.ch
 



Nell’orto spunta l’amicizia

Integrazione - Le culture si incontrano nei giardini solidali
/ 28/09/2020

Sono attualmente in corso a livello nazionale una serie di progetti che utilizzano l’orticultura come momento di conoscenza reciproca e di integrazione fra appartenenti a varie comunità di immigrati in Svizzera. Organizzate dall’Aiuto delle Chiese evangeliche svizzere (ACES) con il sostegno del Percento culturale Migros nazionale, queste attività permettono il contatto interculturale e si prefiggono di facilitare l’integrazione sociale, sollecitando inoltre il miglioramento delle conoscenze linguistiche dei partecipanti.

I progetti, che sono attivi nella Svizzera romanda e in quella tedesca, riuniscono rappresentanti di varie comunità, mettendo loro a disposizione appezzamenti di terreno in cui coltivare le proprie specialità tradizionali. In questo modo verdure della gastronomia turca si trovano a crescere affiancate ad altre provenienti dall’Afghanistan o dall’Eritrea, dallo Sri Lanka, dall’Iran.

Ne nascono di conseguenza scambi culturali impensati, condivisioni di momenti di svago e di riflessione che contribuiscono ad avvicinare persone molto spesso isolate nei loro nuclei familiari di appartenenza. Gli scambi verbali avvengono naturalmente nella lingua locale, tedesco o francese, a seconda della regione, e permettono alle persone di sperimentare concretamente una forma di comunicazione che favorisce l’integrazione e anche l’auto-aiuto.

Il progetto trova sbocco poi in momenti di «Racconti al caffè» (netzwerk-erzaehlcafe.ch/fr) e in spazi speciali per genitori con bambini piccoli (conTAKT-infanzia.ch). Informazioni su: percento-culturale.ch.