Ursula Nold, presidente della Federazione delle cooperative Migros, contestualizza quella che da molti è considerata una rivoluzione nella storia dell’azienda
Ursula Nold, presidente della Federazione delle cooperative Migros, ne è convinta: una Cooperativa di gruppo comune rafforza Migros nel lungo periodo e offre vantaggi alla clientela, ai soci e alle socie, nonché al personale.
Ursula Nold, questa riorganizzazione rappresenta un passo storico. Che sensazioni prova?
Rispetto e fiducia. Per molte persone, Migros fa parte della vita quotidiana e costituisce un pilastro dell’identità svizzera come quasi nessun’altra istituzione. Proprio per questo, compiendo questo passo, ci assumiamo una grande responsabilità . Le Amministrazioni delle undici cooperative hanno preso la decisione all’unanimità . Ne siamo convinti: la Cooperativa di gruppo è fondamentale per garantire un futuro di successo per Migros.
«Insieme potremo ottenere di più per la nostra clientela e sarà possibile sfruttare i punti di forza dell’intero gruppo» (Ursula Nold)
Perché?
Insieme possiamo ottenere di più per la nostra clientela. Oggi ragioniamo e prendiamo decisioni ancora troppo spesso considerando le singole organizzazioni. In futuro vorremmo poter sfruttare i punti di forza dell’intero gruppo. In questo modo possiamo creare offerte migliori e più convenienti e rispondere più rapidamente alle esigenze della nostra clientela.
Molti temono che una parte di Migros andrà persa. Condivide questa preoccupazione?
Ne comprendo le ragioni. Il fondatore di Migros, Gottlieb Duttweiler, e sua moglie Adele, affermarono nella loro terza tesi: «Il destino della nostra cooperativa dipenderà dalla capacità di mantenere una posizione d’avanguardia grazie all’efficienza della sua organizzazione». È proprio su questo principio che si basa la Cooperativa di gruppo, andando a rafforzare Migros laddove una struttura unificata rappresenta un vantaggio. Allo stesso tempo, il radicamento regionale di Migros rimane inalterato. I prodotti regionali, i partenariati locali e l’impegno sociale continuano a essere parte integrante di Migros. Decidiamo congiuntamente per gli ambiti in cui conta la struttura unificata e riflettiamo a livello regionale dove invece la vicinanza è determinante.
Quale ruolo svolgono in questo contesto i soci e le socie della cooperativa?
Diventeranno parte di una Migros unificata e potranno partecipare in modo uniforme al suo successo. Anche la loro partecipazione democratica rimane fondamentale. Migros appartiene ai circa 2,3 milioni di socie e soci delle cooperative. Anche in futuro saranno loro a prendere le decisioni più importanti. È così che, insieme, costruiamo una Migros solida, in grado di contribuire a garantire prezzi equi, posti di lavoro sicuri e impegno sociale. Per una Svizzera dove tutti possano vivere bene.
Cosa vorrebbe dire ai soci e alle socie?
Informatevi, ponete domande critiche e partecipate al dibattito. Questo passo avrà successo solo se lo compiremo insieme. Perché, in fin dei conti, siete voi a decidere del futuro della vostra Migros.
***
Peter Diethelm e Mario Irminger
Due dimissioni ai vertici
Mario Irminger, presidente della Direzione generale della Federazione delle cooperative Migros, e Peter Diethelm, direttore di Migros Supermercati SA (MSM), lasceranno le rispettive funzioni a metà del 2027. In questo modo garantiscono una guida continuativa durante l’intero processo di trasformazione verso la Cooperativa di gruppo Migros, che si protrarrà per diversi anni. Entrambi compiranno 62 anni l’anno prossimo e raggiungeranno l’età pensionabile nel mezzo della riorganizzazione. «Per questo motivo riteniamo che, dopo la votazione generale, sia il momento giusto per cedere le redini della Migros», afferma Mario Irminger. E Peter Diethelm aggiunge: «Fino ad allora ci impegneremo con tutte le nostre forze a favore della Migros e per un «sì» alla Cooperativa di gruppo in occasione della votazione generale.»
Ursula Nold, presidente dell’Amministrazione della Federazione delle cooperative Migros: «Con la sua leadership orientata agli obiettivi e ai risultati, Mario Irminger ha contribuito in modo determinante a tracciare la rotta per il futuro di Migros.» Guido Rast, presidente del Consiglio di amministrazione di MSM SA: «Peter Diethelm ha sviluppato con successo la MSM, e ora, con la Cooperativa di gruppo, si compie il passo logico successivo». Entrambi ringraziano di cuore Irminger e Diethelm per il loro enorme impegno a favore del successo di Migros.
